Vous êtes ici : » Accueil du site » Eurorégion » Congrès Eurorégion » Castellano » el programa

fontsizeup fontsizedown envoyer l'article par mail title= Enregistrer au format PDF Ajouter aux favoris

el programa

Lunes, 3 de diciembre de 2007

8:30 : Bienvenida

9:00 : Introducción a cargo de Martin Malvy, Presidente de la Eurorregión Pirineos Mediterráneo y Presidente de la región de Midi-Pyrénées y Francesc Antich, Presidente del Govern de les Illes Baleares

9 :30 : Salud y biotecnología
Animación : Jean Rognetta (periodista Les Echos y Capital Finance)
Participantes :

  • Manel Balcells, Presidente de Biocat, (the BioRegion of Catalonia)
  • Jean-Pierre Saintouil, Director General del centro de competitividad CancerBioSanté
  • Jacquie Berthe, Presidente del centro de competitividad Orpheme (patologías emergentes y enfermedades hereditarias) y Director de Sanofi Aventis Montpellier
  • Dr. Pablo V. Escribá Ruiz, Director del grupo de investigación de Biología Molecular y Celular del IUNICS de la UIB 10 :15 : Complementariedades de la investigación en el sector agroalimentario
    Animación : Jean Rognetta (periodista Les Echos y Capital Finance)
    Intervenants :
  • Hervé Ossard, Président de l’INRA Midi-Pyrénées, Président de la commission Recherche au CESR
  • Agustí Fonts, Deputy General Manager, IRTA (Institut de Recerca i Tecnologia Agroalimentàries)
  • Dominique Bataille, Directeur de recherche à l’INSERM
  • Antoni Perelló, Directeur général de l’agriculture, gouvernement des ÃŽles Baléares 11 :00 : El BataClown del INRA

11 :10 : Pausa

11 :30 : Las aplicaciones NTIC en el turismo
Animación : Jean Rognetta (periodista Les Echos y Capital Finance)
Participantes :

  • Pere Antoni Oliver Reus, Director General de Investigación, Desarrollo Tecnológico e Innovación del Gobierno de las Islas Baleares
  • Jean-Paul Lareng, Director de la Agencia Regional para el Desarrollo de la Sociedad de la Información en Midi-Pyrénées (ARDESI)
  • Dominique Klépandi, Director Comité Régional du Tourisme - Languedoc-Roussillon

12 :30 :Comida

14 :00 : Sesión plenaria de los Presidentes de la Eurorregión

  • Martin Malvy
  • José Montilla
  • Georges Frêche
  • Francesc Antich en presencia de Danuta Hübner, Comisaria Europea encargada de política regional :
  • Lanzamiento de la AECT (Agrupación Europea de Cooperación Territorial)
  • Transmisión de la presidencia de la Eurorregión de Midi-Pyrénées a Islas Baleares Animación : Manel Manchon (periodista El Periódico)

15 :00 : Pause

15 :30 : Mejora de las infraestructuras : prerrequisito para la movilidad y el desarrollo de las empresas de la Eurorregión
Animación : Jean Rognetta (periodista Les Echos y Capital Finance)
Participantes :

  • Charles Marziani, Vicepresidente de Transportes Públicos del Conseil Régional de Midi Pyrénées.
  • Jean Claude Gayssot, Vicepresidente de Transportes del Conseil Régional de Languedoc-Roussillon.
  • Manuel Nadal i Farreras, Secretario para la Movilidad de la Generalitat de Cataluña.
  • José Antonio Santos, Director General de la Coordinación Departamental del Gobierno de las Islas Baleares.

16 :15 : Testimonio de empresarios e investigadores implicados en proyectos de cooperación eurorregionales
Animación : Jean Rognetta (periodista Les Echos y Capital Finance)
Participantes :

  • Luis Berastain Díez, Coordinador del CEEI de las Islas Baleares
  • Pierre Lapoujade, Presidente del comité de direction, Nutritis y Mariano Sorribas, Director general de Indulleida (empresa catalana)
  • Alain Arnaud, Presidente de Altamira (empresa catalana) y Jordi INGLADA, CNES Toulouse
  • Xavier Conill, Secrétaire de la Fondation Hôpital Transfrontalier de Cerdagne

17 :00 : Cooperaciones interregionales para el desarrollo económico
Animación : Jean Rognetta (periodista Les Echos y Capital Finance)
Participantes :

  • Jean-Philippe Hanff, Director de Midi-Pyrénées Expansion
  • Antoni Soy, Secretario de Industria y Empresa del Departemento de Innovación, Universidades y Empresa de la Generalitat de Cataluña CIDEM
  • à?ngel Pujol, Director Gerente del IDI (Instituto de Innovación Empresarial de las Islas Baleares)
  • Bernart Roycourt, Délégué Général, Invest Languedoc-Roussillon - no confirmado

17 :45 : Proyectos TIC de cooperación eurorregional aplicados a la oceanografía
Animación : Jean Rognetta (periodista Les Echos y Capital Finance)
Participantes :

  • Vincent Toumazou, Responsable de la oficina de los usuarios de GIP Mercator Océan.
  • Joaquin Tintoré, Director del Instituto Mediterráneo de Estudios Avanzados (IMEDEA).
  • Ana Maiques, Presidente de Starlab (empresa catalana).
  • Xavier de Madron, Physicien, Université de Perpignan - no confirmado. 18 :30 : Cierre a cargo de Bernard Raynaud, vicepresidente encargado de la implementación y coordinación de las políticas y acciones regionales en los sectores de desarrollo económico, comercio y artesanía de la región de Midi-Pyrénées.

18 :45 : Cóctel

 

 

Martes, 4 de diciembre de 2007

8:30 : Bienvenida

9:00 : Introducción a cargo de Alain Bénéteau, Vicepresidente de Investigación de la región Midi-Pyrénées

9 :15 : Las aplicaciones NTIC en el espacio : un motor generador de innovación en la Eurorregión
Animación : Jean Rognetta (periodista Les Echos y Capital Finance)
Participantes :

  • Dr. Pascal Kosuth, CEMAGREF, Director del centro de teledetección en Languedoc Roussillon
  • José Mariano López, Director de las operaciones BAIE (Barcelona Aeronáutica i Espacial)
  • Bernard Dupré, Director del Observatorio de Midi-Pyrénées
  • Dr. Celso García, Vicerrector de la Universidad de las Islas Baleares 10 :00 : Financiación accesible en la Eurorregión para la investigación y la innovación
    Animación : Jean Rognetta (periodista Les Echos y Capital Finance)
    Participantes :
  • Christian Reynaud, Presidente del IRDI.
  • Sandra Ungemach-Bensaïd, Responsable de Estudios Advanteam (Montpellier-Toulouse).
  • Jaume Garau, Director General de Fondos Europeos del Gobierno de las Islas Baleares.
  • María Antonia Mones, Dirección General de Economía 10 :45 : El BataClown del INRA

10 :55 : Pausa

11 :15 : Los clusters, los polos de competitividad y la transferencia de tecnologías
Animación : Jean Rognetta (periodista Les Echos y Capital Finance)
Participantes :

  • Montserat Vendrell, Directora General de la BioRegión catalana
  • Ginés Alarcón, President de la Asociación Cluster Inovacio
  • François Jouaillec, Director del centro de competitividad Aerospace Valley
  • André Joffre, Presidente del centro de competitividad DERBI
  • Xavier Bacigalupe, Director del Departamento de Calidad del IDI (Instituto de Innovación Empresarial de las Islas Baleares) 12 :00 : Cooperación y propiedad intelectual e industrial
    Animación : Jean Rognetta (periodista Les Echos y Capital Finance)
    Participantes :
  • Christophe Nicot, Director de Midi-Pyrénées Innovation
  • Anna Barlocci, abogada asociada de la asesoría en propiedad industrial, Zea, Barlocci & Markvardsen, Barcelona
  • Miquel Carrió, Director Gerente de la FUEIB (Fundación Universidad Empresa de las Islas Baleares)
  • Isabelle Lagracie Lochard, responsable de la valorización, Universidad Montpellier 2 12 :45 : Restitución de las obras del Taller « Universidad Formación Investigación Innovación » en el marco de la Eurorregión
    Participantes :
  • Dra. Montserrat Casas Ametller, Rectora de la Universitat de les Illes Balears
  • Victor Cerdà, Doyen, professeur délégué à l’innovation, Université des ÃŽles Baléares
  • Maurici Ruiz, Director servei de sistemes d’informació geogràfica i teledetecció (UIB) 13 :00 : Cierre a cargo de Philippe Guerin, Vicepresidente de Intercambios Transfronterizos y Relaciones Europeas de la región Midi-Pyrénées

13 :30 : Comida